New in - Detail

Haai allemaal!
Deze witte jeans heb ik in de sale gekocht bij de Levi's store in Amersfoort!
Hij is van de bekende Curve ID lijn en was nu 45 euro(ipv 90-)!
Het is nu mijn 4e jeans van Levi's ;), ik heb een licht blauwe, een tussenin en ook nog een hele donker blauwe van de curve lijn!
Het shirtje heb ik bij FanFan gekocht in het dorp waar ik woon, hij was nu maar 11 euro ipv 30, ik viel vooral op de kleuren die in het shirt verwerkt zijn, maar dat kunnen jullie beter zien in een outfit post want aan de onderkant zit meer groen en blauw!
Nog een fijne avond!
xxx
English

Hi all !
I have bougth this white jeans in sale at the Levi's store in Amersfoort!
It's one from the curve ID line and was now only 45 euros (instead of 90 -)!
It is now my fourth jeans from Levi's ;) I have a light blue one,a 'in between' blue color and also a very dark blue one from the curve ID line!
The shirt I bought at FanFan in the village where I live, it was now only 11 euro instead of 30, I fell in love with the colors in the shirt , but you can see that better in a outfit post because at the bottom of the shirt is more green and blue!
Have a nice evening!
xxx

• White Jeans : Levi curve ID (in sale, 45 -)
• Shirt : Object (in sale 11-)

Chanel Fall nailpolish Preview

Haai allemaal!
Dit zijn de 3 nagellak kleuren die Chanel deze herfst gaat uitbrengen ( Dat zal hoogstwaarschijnlijk half augustus worden!) Maar ze zijn al wel online te koop, chanel.com

1. Chanel Peridot, een groen goude kleur, het hangt er vanaf in wel licht je hem houd/beweegt !
2. Chanel Quartz, een zilver beige kleur, die lijkt mij zelf wel erg mooi!!(past ook het meest bij de kleuren in ik vaak draag)
3. Chanel Graphite, een metallic zilvere kleur

Welke kleur gaat volgens jullie de 'it' kleur voor deze herfst worden?

Ik ga ze in ieder geval zeker even testen als ze uitkomen!

Have a nice day!

English

Hi all !
These are the three nail polish colors that Chanel will release this fall (which will probably be mid-August!) But the collection is available now at chanel.com 

1. Chanel Peridot, a golden/green color, it depends of the light you hold it /move!
2. Chanel Quartz , a silver beige color, which I love  (It's also the color that fits the most with the colors I often wear)
3. Chanel Graphite, a metallic silver color!

What color do you think is the 'it' color of this autumn?

I'm for sure going to test them when they will be in stores in the Netherlands!

Have a nice day!

Le Parfum - Elie Saab

Haai allemaal!
Toen ik in Harrods was heb ik dit luchtje van Elie Saab gekocht (hij kost 38 pounds)!
Het is het eerste luchtje van de beroemde haute couture mode ontwerper, en heeft de simpele naam : Le parfum
De ingrediënten van Le parfum zijn : Oranjebloesem ,jasmijn ,patchoeliehart ,cederhout en rozenhoning.
Ook het flesje is echt super mooi!
Het is echt een super lekker luchtje en blijft de hele dag hangen!!!, in september is hij ook in Nederland te koop!
Maar er zijn al wachtlijsten, dus als je een van de mooie flesjes wil bemachtigen kan je maar beter vast een exemplaar reserveren!
Nog een fijn weekend!
English
Hi all!
I've bought this fragrance in Harrods, when I was on holliday in England!(it costs 38 pounds)
This is the first fragrance from the haute couture designer Elie Saab and is simply called Le Parfum. The ingredients are orange blossom. Jasmine , Grandiflorum and Sambac, cedar, patchouli and rose honey.
The bottle is also very beautiful!
It smells really delicious and you smell it the whole day !,
But there are waiting lists, so if you want to own one of this lovely bottles you could better reserve it ( in the countries where le parfum is not available yet)
Have a good weekend!
xxx

Todays outfit ! - Comfy :)

Hi all!
Today I wear my new shirt I've bought in London at Bik Bok!
I didn't know this store before, but I love it!!!
Bik bok has a great collection, and also a online shop! : Bik Bok
I also wear my new flats!!, love the print so much ;)
This Gucci like belt I've bought at the Primark in Londen, for only 2 pound !!
The other clothes I've bought in Londen you will see in my upcoming posts!
Have a nice evening!
xxx

• Flats : Zara (sale, 29-)
• Jeans : Levi's curve ID (99-)
• Shirt : Bik Bok (20-)
• Belt : Primark (2-)

London :)

In Notting Hill

On my way back to home ;)

Haai allemaal!
Gister avond ben ik terug gekomen uit Engeland!
Het was echt een suuuper leuke vakantie, die we nog mooi hebben afgesloten met een paar daagjes in Londen!!! (met 23 graden en zon, jeeh!), 
Maar wat heb ik allemaal gedaan en gezien in Londen ?

• Natuurlijk hebben we alle bekende gebouwen en pleinen bekeken ,zoals: De St. Paul kathedraal,The Tower of London,Houses of Parliament,Buckingham Palace, The London Eye,Picadilly Circus,Hyde Park en Trafalgar Square.
• Het is echt heel handig om een kaartje van ''The big bus tours'' te kopen, je koopt een dag kaartje(voor 24 uur), je kan in en uitstappen wanneer je wilt en om de 10 minuten staat er op de +- 30 bus stops in Londen centrum weer een andere bus klaar,je gebruikt die bussen dan ook gewoon als taxi ;)
• Ook zijn we gaan eten in de wijk Soho, echt een super leuke en gezellige wijk!!
• De 2e dag ben ik natuurlijk ook gaan winkelen!!!, Oxford Street is de bekendste winkelstraat, daar zit een grote Topshop , Primark en nog veeeeel meer winkels!,ik ben ook naar een nieuwe winkel geweest, genaamd Bik Bok, echt een suuuper leuke winkel!, maar daarover later meer!Ook ben ik nog naar Abercrombie geweest, zelf heb ik daar niks gekocht, maar mijn broertje wel ;) en natuurlijk moet je ook Harrods hebben gezien, dat is een mega groot en chic warenhuis met echt alles te koop wat je maar kan bedenken: van chihuahua's (inclusief een kapper voor de hondjes) tot kaviaar en natuurlijk ook Hermes en leuke kinderkleding van Dior ;), ik heb daar een luchtje van Elie Saab gekocht (wat ik nog ga reviewen in een andere post)
• De laatste avond zijn we naar Notting Hill geweest, wat ook echt een super leuke wijk is om heen te gaan!!

Kortom, Engeland en Londen zijn echt super om op vakantie te gaan!,

Nog een fijne zondag!!

xxx

English
Hi all!
Last night I returned from England!
It was a really nice holiday!!! and the last two days we were in London! (with 23 degrees and sun jeeh!)
But what I've seen and done in London?

• Of course we have seen all the famous buildings and squares like: The St. Paul Cathedral, the Tower of London, Houses of Parliament, Buckingham Palace, the London Eye, Piccadilly Circus, Hyde Park and Trafalgar Square.
• It's really handy to buy a ticket from ''The Big Bus Tours'', you buy a one day ticket(for 24 hours), you can go in and out the bus whenever you want, and every 10 minutes there are on the + - 30 stop points in central London a new bus ready to go, you simply used the bus as a taxi ;)
• We also eat in Soho, a really fun and nice neighborhood!
• The second day I went shopping!, Oxford Street is the most famous shopping street,there's a big Topshop, Primark and much more stores!, I was also in a new store called Bik Bok, a realy nice shop!!, but more about that later! I also went to Abercrombie  I had nothing bought there , but my brother does;) and of course you have to go to Harrods that is a huge and chic department store with everything you can imagine, from Chihuahua's (including a hairdresser for the dogs) to caviar and of course, Hermes and  children clothing of Dior ;), I have bought a fragrance of Elie Saab (which I will reviewing in another post)
• The last night we went to Notting Hill, which is also a really nice neighborhood to go!

In short, England and London are really great to go on holiday!;),
Have a nice Sunday!
xxx

Outfit - Red skirt @ Canterbury

Hi all!
This was the outfit I wore yesterday!
It was lovely weather so I could wear my new skirt I've bought in sale at the Zara :)
I've also bought this cute flats!, they walk very comfortable!
Thursday we leave Canterbury and go to London :D!! for 2 days!
Have a nice evening ;)
xxx

• Blouse : H&M (19-)
• Skirt : Zara (Sale, 12-)
• Shoes : Zara (Sale, 29-)

Todays Outfit - Stripes @ Canterbury

Haai allemaal!
Dit is mijn eerste echte vakantie outfit post!
De plaats van de 'shoot' was in een parkje vlak bij het huisje waar we zitten midden in het centrum van Canterbury!, het is hier echt super leuk en ik ken de stad al bijna uit m'n hoofd ;)
Ook heb ik al flink wat geshopt ;)

Vanmiddag heb ik samen met mijn moeder een high tea (met of course scones) gedaan en 's avonds zijn we met z'n alle Fish and Chips gaan eten :D
Morgen gaan we wat stadjes in de buurt van Canterbury bezoeken!
Vandaag is ook mijn suuper goede vriendin Celeste jarig!!, ik kon er dus helaas niet bij zijn en heb daarom van de grappige foto (die ik gister gemaakt heb) een leuke kaart gemaakt!
Dus bij deze nog een keer gefeliciteerd Cel !! <3 En natuurlijk neem ik een leuk souveniertje mee uit Engeland ;)
Nog een fijne avond!
xxx


English
Hi all!
This is my first real holiday outfit post!
The location of the 'shoot' was in a park near the house where we are staying in the centre of Canterbury!, It's really nice here and I know the city almost by heart ;)
I also shopped a lot already ;)
This afternoon I had a high tea with my mother, (with scones ofcourse) and in the evening all of us went to eat fish and chips :D
Tomorrow we are going to visit some towns nearby Canterbury !
Today is also the birthday of my good friend Celeste !, unfortunately I could not be there so therefore I have turned this funny picture (I took yesterday) into a card
So congratulations Cell! <3 And of course I take a nice souvenir from England with me ;)
Have a nice evening!
xxx

• Shirt : Zara ( in sale, 10-) 
• Green tiny leather belt : H&M (7-) 
• Pants : Zara (old) 
• Green Shoes : Unisa (119-) 
• Blackberry case (from my brother)(How nice!) (13-) 
• Bracelets : Exoal (12-)

Short holiday update - On the boat :)

The white cliffs of Dover!!

Hi all!
Today I arrived in Canterbury!
It's really nice!, we (my father,mother,brother and I) are staying in a super cute little house in the center of the city!
There are some really nice shops here (3 Top Shops!!), so tomorrow I will see and shop Of course I will make a lot of nice pictures of it !
So stay tuned!
xxx
On the first picture I'm wearing:

• Shoes : Marc'O Polo (90-)
• Jeans : Little Big (75-)
• Shirt : Angel Age (Man at Work) (in sale for 10 euro)
• Bag : Cowboys Bag (129-)
• Leather Jacket :Leather Palace 5 Utrecht ( 290, I bought it for 200 :)

Todays Outfit :) Little Dots!

Hi all!

Today it was really nice weather again!

So I wear my Mango shorts and a Zara top that I've bought in sale!

Also I wear my Unisa heels again!,they walk so comfortable and match with all my clothes :)

Tomorrow I going to pack my backs and Thursday I'm leaving to England on holiday!

On my vacation spot in the center of canterbury, there is internet so I will keep posting!

Have a nice evening!

xxx

• Top : Zara (sale, 5.95)
• Shorts : Mango ( now also in sale, about 12.50 )
• Shoes : Unisa (109-)
• Nailpolish : Opi - My chihuahua Bites! 

Todays outfit ;) Leather Jacket!

Haai allemaal!
Het was wel een aanschaf , maar ik ben er echt super blij mee, met mijn nieuwe leren jasje ;)
Ik zocht al langer naar een mooi leren jasje!, en dat moest aan nogal wat eisen voldoen ;), namelijk aan : Slank gesneden mouwen, een lichte kleur, geen cognac , maar meer naar het camel/zand toe en hij moest geen erg opvallende ritsen hebben.
Het jasje heb ik gekocht bij ' Het leder Paleis 5 ' (ze hebben namelijk 5 winkels in Nederland!)
Ze verkopen super veel leren jasjes vanaf maat 32 (die heb ik) in allemaal kleuren en soorten leer, het leer dat gebruikt is voor mijn jasje kan je zelfs wassen, hoe is het mogelijk ;) Ook kan je er een aansteker bij houden zonder dat hij in de fik vliegt - dat deed de meneer in de winkel voor ;)
Nog een fijne zondag!!!
xxx
English
Hi all!
It was a big purchase, but I'm really happy with my new leather jacket ;)
I searched a long time for the perfect leather jacket!, And it had a lot of requirements;), namely : Slim-cut sleeves, light colour, no cognac, but more to a camel/sand color, and the zippers should be not really silver and not really gold ;).
I have bought the jacket at "The Leather Palace 5 '( a leather shops with 5 stores in the Netherlands!)
They sell very many leather jackets from size 32 (which I have) in all colours and kinds of leather, the leather that's used for my jacket, you can even wash, how is it possible :) Also,can you keep a lighter by it without he flies on fire - the man in the shop let me see;)
Have a nice Sunday!
xxx

• Leather Jacket : Leather Palace 5 Utrecht ( 290, I bought it for 200 :)
• Shirt : Zara (17-)
• Jeans : Levi's curve ID (99-)
• Shoes : Unisa (109-)